Σάββατο 3 Απριλίου 2010

Άρατε πύλας οι Άρχοντες......

Μια από τις πιο συγκινητικές στιγμές στα έθιμα του Πάσχα στο νησί, είναι και αυτό που γίνεται κατά βάση σήμερα το βράδυ Μετά το Χριστός Ανέστη που ακούγεται έξω από τους ναούς ο ιερέας παριστάνει τον Χριστό ενώπιον των πυλών της Κόλασης και ψέλνει τους στίχους του Δαυίδ «Αρατε πύλας, οι άρχοντες υμών και επάρθητε πύλαι αιώνιοι και εισελεύσεται ο Βασιλεύς της δόξας»। Ο ψάλτης από μέσα παριστάνει το διάβολο προσπαθεί να εμποδίσει την είσοδο, ρωτώντας « τις εστιν ουν ο Βασιλευς τση Δόξης». ( Δείχνει για πχ ότι ο Διάβολος έχει μπει στην εκκλησία μιας και λείπει ο Χριστός και προσπαθεί να την κυριεύσει) Αυτό συμβαίνει τρεις φορές, όπου τελικά ο ιερέας σπρώχνει ορμητικά την πόρτα του ναού και μπαίνει μέσα ως λυτρωτής των αμαρτωλών. Το πρωτογνώρισα στο Μεγαλοχωριό με τον αείμνηστο γέροντά Λευτέρη Λειβαδάρο, ( που μας λείπει πολύ περισσότερο τέτοιες ημέρες), και στο ρόλο του ψάλτη – « διαβόλου» ο κύριος Τάσος Βαρβαρήγος, ενώ το βίωσα πέρυσι και με τον άξιο αντικαταστάτη του τον Παπα Μάρκο !

Στο βίντεο που σας στέλνω η συγκεκριμένη στιγμή όχι όμως από το Μεγαλοχωριό.

Σε άλλα μέρη της χώρας μας το έθιμο αυτό γίνεται αμέσως μετά την περιφορά του Επιταφίου και λίγο πριν την πρώτη ανάσταση.
http://www.youtube.com/watch?v=mFlzLsJJX5M

5 σχόλια:

Ανώνυμος είπε...

1η φορά:
-"Αρατε πύλας οι άρχοντες ημών και επάρθητε πύλαι αιώνιοι και εισελεύσεται ο Βασιλεύς της Δόξης"
-"Τις εστίν ούτος ο Βασιλεύς της Δόξης"
-"Κύριος κραταιός και δυνατός"

2η φορά:
-"Αρατε πύλας οι άρχοντες ημών και επάρθητε πύλαι αιώνιοι και εισελεύσεται ο Βασιλεύς της Δόξης"
-"Τις εστίν ούτος ο Βασιλεύς της Δόξης"
-"Κύριος δυνατός εν πολέμω"

3η φορά:
-"Αρατε πύλας οι άρχοντες ημών και επάρθητε πύλαι αιώνιοι και εισελεύσεται ο Βασιλεύς της Δόξης"
-"Τις εστίν ούτος ο Βασιλεύς της Δόξης"
-"Κύριος κραταιός και δυνατός, Κύριος δυνατός εν πολέμω (και με πιο δυνατή φωνή) ΚΥΡΙΟΣ ΤΩΝ ΔΥΝΑΜΕΩΝ"
...και τότε δίνει κλωτσιά στη πόρτα και μπαίνει μεσα στην εκκλησία

Kallistorwntas είπε...

Ακριβώς!!!!!!

Ανώνυμος είπε...

ΤΟ "ΑΡΑΤΕ ΠΥΛΑΣ" ΛΕΓΕΤΑΙ ΚΑΙ ΣΤΑ ΘΥΡΑΝΟΙΞΙΑ (ΕΓΚΑΙΝΙΑ) ΤΩΝ ΕΚΚΛΗΣΙΩΝ.
ΜΟΛΙΣ ΟΛΟΚΛΗΡΩΘΕΙ ΤΟ ΧΤΙΣΙΜΟ, Η ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΚΛΕΙΔΩΝΕΤΑΙ ΚΑΙ ΚΑΝΕΝΑΣ ΔΕΝ ΜΠΑΙΝΕΙ ΜΕΣΑ ΜΕΧΡΙ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΤΩΝ ΕΓΚΑΙΝΙΩΝ.
ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΑΥΤΗ Ο ΠΑΠΑΣ ΜΕ ΤΟΥΣ ΨΑΛΤΕΣ ΚΑΙ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΒΡΙΣΚΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΕΞΩ ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΕΠΙΤΡΕΠΕΤΑΙ ΝΑ ΜΠΕΙ ΚΑΝΕΝΑΣ ΜΕΣΑ AKOMH, ΛΕΕΙ Ο ΠΑΠΑΣ ΤΟ "ΑΡΑΤΕ ΠΥΛΑΣ…", Ο ΨΑΛΤΗΣ ΔΙΠΛΑ ΤΟΥ ΛΕΕΙ ΤΟ "ΤΙΣ ΕΣΤΙΝ ΟΥΝ.." ΚΑΙ ΤΗΝ ΤΡΙΤΗ ΦΟΡΑ, ΔΙΝΕΙ ΚΛΩΤΣΙΑ Ο ΠΑΠΑΣ ΣΤΗΝ ΠΟΡΤΑ, ΜΠΑΙΝΕΙ ΠΡΩΤΟΣ ΜΕΣΑ ΜΕ ΤΟΝ ΑΓΙΑΣΜΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΤΑΥΡΟ ΣΤΟ ΧΕΡΙ ΚΑΙ ΤΟΤΕ ΜΠΑΙΝΕΙ Ο ΚΟΣΜΟΣ ΚΑΙ ΓΙΝΟΝΤΑΙ ΤΑ ΕΓΚΑΙΝΙΑ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ.

ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΛΙΓΟ ΒΓΗΚΕ ΚΑΙ ΤΟ ΑΓΙΟ ΦΩΣ!
ΚΑΛΗ ΑΝΑΣΤΑΣΗ!!!!

Kallistorwntas είπε...

Με διαφορετική ερμηνεία φυσικά για το χτισιμο της εκκλησίας

Ανώνυμος είπε...

ΑΚΡΙΒΩΣ ΕΤΣΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΣΩΣΤΟ,ΟΠΩΣ ΤΟ ΕΓΡΑΨΕ Ο'ΑΝΩΝΥΜΟΣ',ΓΙΑΤΙ ΟΙ ΑΛΛΟΙ ΓΡΑΦΟΥΝ ΤΑ ΜΙΣΑ ? ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΑ ΕΝΗΜΕΡΩΜΕΝΟΙ ? ΑΣ ΕΙΝΑΙ ΠΙΟ ΚΑΛΑ ΕΝΗΜΕΡΟΙ,ΜΙΑ Κ ΤΑ ΔΙΑΒΑΖΟΥΝ ΑΤΟΜΑ ΠΟΥ ΤΑ ΜΑΘΑΙΝΟΥΝ ΓΙΑ ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ ! ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

Ανασκαφές του Χίλλερ ή Ποιός ήταν τελικά ο Αβέρωφ της Σαντορίνης

Αι ανασκαφαί του κ. Χίλλερ.-Επιγραφαί αρχαιόταται.-Άλλα ευρήματα.  Ο εν Θήρα ιδιαίτερος ημών ανταποκριτής και διευθυντής της εκεί εκδιδομέ...